Thanks to Go Dairy Free viewer Liz for emailing this great recommendation:
"Guero's Taco Bar has a vegan/gluten-free menu. This is located in the popular SoCo area. You should ask for the vegan/gluten-free menu when you are being seated. The vegan/gluten-free menu isn’t online though."
They serve breakfast all day, have a good selection of lunch and dinner entrees, have a special cantina menu, host live music, and offer catering.
Location: 1412 S Congress Ave, Austin, TX